{"id":42936,"date":"2026-03-27T13:12:14","date_gmt":"2026-03-27T13:12:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/?p=42936"},"modified":"2026-03-27T13:16:35","modified_gmt":"2026-03-27T13:16:35","slug":"hffs-machine-vs-vffs-machine-which-packaging-machine-is-better-suited-to-your-production-needs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/hffs-machine-vs-vffs-machine-which-packaging-machine-is-better-suited-to-your-production-needs\/","title":{"rendered":"M\u00e1quina HFFS vs. M\u00e1quina VFFS: \u00bfQu\u00e9 m\u00e1quina de envasado se adapta mejor a sus necesidades de producci\u00f3n?"},"content":{"rendered":"<p>Has comprado la m\u00e1quina. La pones en marcha. Y entonces, las bolsas gotean, el producto se derrama o la l\u00ednea se atasca cada 200 ciclos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfTe suena?<\/p>\n\n\n\n<p>Esto es lo que la mayor\u00eda de los proveedores de equipos no le dir\u00e1n por adelantado:&nbsp;<strong>rara vez es una m\u00e1quina defectuosa. Casi siempre es un desajuste.<\/strong>&nbsp;El tipo de m\u00e1quina incorrecto para su producto es uno de los errores m\u00e1s caros de la producci\u00f3n, no s\u00f3lo por el coste inicial, sino tambi\u00e9n por el tiempo de inactividad, el desperdicio de pel\u00edcula, las unidades rechazadas y la lenta erosi\u00f3n de la confianza de su equipo en el sistema.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta gu\u00eda desglosa la diferencia real entre&nbsp;<strong>HFFS (Formado, Llenado y Sellado Horizontal)<\/strong>&nbsp;y&nbsp;<strong>Envasadoras VFFS (Vertical Form Fill Seal)<\/strong>&nbsp;- y, lo que es m\u00e1s importante, le ofrece un marco claro para decidir cu\u00e1l se ajusta realmente a su l\u00ednea de producci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 son las m\u00e1quinas HFFS y VFFS?<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es una m\u00e1quina VFFS?<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/vertical-form-fill-machine-supplier-1024x1024.jpg\" alt=\"proveedor de m\u00e1quinas de llenado de formularios verticales\" class=\"wp-image-4487\" srcset=\"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/vertical-form-fill-machine-supplier-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/vertical-form-fill-machine-supplier-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/vertical-form-fill-machine-supplier-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/vertical-form-fill-machine-supplier-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/vertical-form-fill-machine-supplier-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/vertical-form-fill-machine-supplier.jpg 1134w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Piense en una m\u00e1quina VFFS como en una torre de envasado. La bobina de pel\u00edcula se sit\u00faa en la parte superior, se alimenta hacia abajo sobre un collar de formaci\u00f3n que le da forma de tubo, el producto cae desde arriba y, a continuaci\u00f3n, la m\u00e1quina sella la parte inferior, llena la bolsa y la corta, todo en un movimiento vertical continuo.<\/p>\n\n\n\n<p>Es r\u00e1pido, compacto y con volumen. Bien afinado&nbsp;<strong>m\u00e1quina de formado, llenado y sellado vertical<\/strong>&nbsp;puede producir entre 30 y 300 bolsas por minuto en funci\u00f3n del producto y del tama\u00f1o de la bolsa. Los cambios de formato suelen durar entre 5 y 15 minutos, lo que la hace atractiva para operaciones con varias referencias en una sola l\u00ednea.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"M\u00e1quina envasadora con cremallera Doypack para frutos secos, semillas, snacks y patatas fritas con alimentador desecante.\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Gzpla_VSODc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Las m\u00e1quinas VFFS son la mejor opci\u00f3n para:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gr\u00e1nulos sueltos: arroz, granos de caf\u00e9, frutos secos, semillas, az\u00facar<\/li>\n\n\n\n<li>Polvos finos: harina, especias, prote\u00ednas en polvo, hierbas secas<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00edquidos y semil\u00edquidos: sobres de agua, aceite de cocina, salsas en peque\u00f1as dosis<\/li>\n\n\n\n<li>Alimentos para animales de compa\u00f1\u00eda y productos agr\u00edcolas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si su producto vierte, fluye o cae libremente, una m\u00e1quina VFFS es casi con toda seguridad su punto de partida. Explorar BG Machinery&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/packing-machine\/vertical-form-fill-seal-machine\/\"><strong>m\u00e1quina de formado, llenado y sellado vertical<\/strong><\/a>&nbsp;para ver la gama de configuraciones disponibles.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es una m\u00e1quina HFFS?<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/horizontal-flow-wrapping-machine-1024x1024.jpg\" alt=\"m\u00e1quina de embalaje de flujo horizontal\" class=\"wp-image-8117\" srcset=\"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/horizontal-flow-wrapping-machine-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/horizontal-flow-wrapping-machine-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/horizontal-flow-wrapping-machine-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/horizontal-flow-wrapping-machine-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/horizontal-flow-wrapping-machine-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/horizontal-flow-wrapping-machine-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/horizontal-flow-wrapping-machine.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Una m\u00e1quina HFFS funciona en sentido contrario. La pel\u00edcula se desplaza horizontalmente, el producto se coloca sobre la pel\u00edcula (manualmente o mediante cinta transportadora\/robot), la pel\u00edcula se pliega hacia arriba y alrededor del producto y, a continuaci\u00f3n, se aplican sellos laterales y finales antes de cortar y descargar el envase.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta disposici\u00f3n horizontal es lo que la hace tan adecuada para&nbsp;<strong>productos s\u00f3lidos, conformados o fr\u00e1giles<\/strong>. El producto nunca cae libremente, sino que se desliza por la cinta. Esa simple diferencia elimina una enorme fuente de da\u00f1os y roturas.<\/p>\n\n\n\n<p>A&nbsp;<strong>m\u00e1quina de formado, llenado y sellado horizontal<\/strong>&nbsp;tambi\u00e9n abre una gama m\u00e1s amplia de formatos de envasado premium: cremalleras resellables, bolsas doypack autoportantes, MAP (envasado en atm\u00f3sfera modificada) para prolongar la vida \u00fatil y accesorios de boquilla para productos l\u00edquidos. En una VFFS est\u00e1ndar no es posible hacer la mayor\u00eda de estas cosas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"BG800Z M\u00e1quina para embalaje de almohadas con cremallera y parches aliviadores #ChinaTopManufacturer #SmartPackaging\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5GFNO1NzaPs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Las m\u00e1quinas HFFS son ideales para:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aperitivos y productos de panader\u00eda: galletas, barritas energ\u00e9ticas, galletas dulces y saladas<\/li>\n\n\n\n<li>Alimentos congelados y refrigerados: alb\u00f3ndigas, marisco, platos preparados<\/li>\n\n\n\n<li>Productos de panader\u00eda: pan, magdalenas, cruasanes<\/li>\n\n\n\n<li>Productos m\u00e9dicos y de higiene personal: toallitas h\u00famedas, sobres de un solo uso<\/li>\n\n\n\n<li>Comestibles de cannabis y alimentos especiales que requieren un envase herm\u00e9tico o resellable<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u00bfLa contrapartida? Las m\u00e1quinas HFFS ocupan m\u00e1s espacio (a menudo 3 m \u00d7 7 m o m\u00e1s), los cambios se realizan en 15-30 minutos y la inversi\u00f3n inicial es mayor. Pero para la categor\u00eda de producto adecuada, el retorno de la inversi\u00f3n est\u00e1 ah\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Diferencias clave entre la m\u00e1quina envasadora HFFS y la m\u00e1quina envasadora VFFS<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>De <a href=\"https:\/\/www.grandviewresearch.com\/industry-analysis\/form-fill-seal-machines-market\">Investigaci\u00f3n de Grand View<\/a> \u3001<a href=\"https:\/\/www.futuremarketinsights.com\/reports\/horizontal-form-fill-seal-machines-market\">Perspectivas futuras del mercado<\/a> \u3001<a href=\"https:\/\/www.precedenceresearch.com\/form-fill-seal-machines-market\">Investigaci\u00f3n de precedencias<\/a>, El mercado mundial de m\u00e1quinas de formado, llenado y sellado se valor\u00f3 en 1.400 millones de toneladas en 2024, con una tasa de crecimiento interanual del 6,61% hasta 2030. Dentro de ese mercado, la tecnolog\u00eda VFFS tiene la cuota dominante con 56,7%, una clara se\u00f1al de lo ampliamente que se adopta para la producci\u00f3n de alto volumen de productos b\u00e1sicos. El HFFS, por su parte, es un segmento de 1.500 millones de toneladas que crece de forma constante a medida que las marcas invierten en formatos de envasado premium.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Antes de entrar en el marco de decisi\u00f3n, aqu\u00ed tienes la tabla de referencia r\u00e1pida. M\u00e1rcala. Querr\u00e1s volver a ella.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Factor<\/th><th>M\u00e1quina VFFS<\/th><th>M\u00e1quina HFFS<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Orientaci\u00f3n de la m\u00e1quina<\/td><td>Vertical<\/td><td>Horizontal<\/td><\/tr><tr><td>Mejor para<\/td><td>Polvos, gr\u00e1nulos, l\u00edquidos<\/td><td>S\u00f3lidos, formas fr\u00e1giles o irregulares<\/td><\/tr><tr><td>Velocidad<\/td><td>30-300 bolsas\/min<\/td><td>Hasta 400 paquetes\/min<\/td><\/tr><tr><td>Huella<\/td><td>Compacto (~1,5m \u00d7 2m)<\/td><td>Grande (~3m \u00d7 7m+)<\/td><\/tr><tr><td>Inversi\u00f3n inicial<\/td><td>$3,000\u2013$90,000<\/td><td>$4,500\u2013$140,000<\/td><\/tr><tr><td>Consumo de energ\u00eda<\/td><td>5-10 kW<\/td><td>8-15 kW<\/td><\/tr><tr><td>Cambian con el tiempo<\/td><td>5-15 minutos<\/td><td>15\u201330 minutos<\/td><\/tr><tr><td>Formatos de bolsa premium<\/td><td>Limitado (almohada, bolsita)<\/td><td>Gama completa (cremallera, doypack, pico, MAP)<\/td><\/tr><tr><td>Riesgo de ca\u00edda del producto<\/td><td>S\u00ed (relleno de ca\u00edda libre)<\/td><td>No (transporte horizontal)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Ninguna m\u00e1quina es perfecta para todas las aplicaciones. He aqu\u00ed un resumen honesto.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">VFFS - Puntos fuertes<\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bajo coste de entrada<\/strong>: Las m\u00e1quinas VFFS b\u00e1sicas cuestan a partir de $3.000, lo que las hace accesibles para las marcas en crecimiento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Alto rendimiento<\/strong>: Hasta 300 bolsas por minuto en l\u00edneas optimizadas<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ocupa poco espacio<\/strong>: Se adapta a zonas de producci\u00f3n compactas con una obra civil m\u00ednima<\/li>\n\n\n\n<li><strong>F\u00e1cil mantenimiento<\/strong>: Menos piezas m\u00f3viles, mec\u00e1nica m\u00e1s sencilla, consumibles accesibles<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cambios r\u00e1pidos<\/strong>: 5-15 minutos significa que puede procesar varias referencias en un turno<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">VFFS - Limitaciones<\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Formatos de bolsa limitados<\/strong>: Principalmente bolsas de almohada, bolsitas de cierre posterior y bolsas de fuelle<\/li>\n\n\n\n<li><strong>No es ideal para elevar la marca<\/strong>: La apariencia de producto b\u00e1sico no se diferencia bien en la venta al por menor<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Riesgo de ca\u00edda del producto<\/strong>: El relleno de ca\u00edda libre no es adecuado para objetos fr\u00e1giles, pegajosos o con formas extra\u00f1as.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">HFFS - Puntos fuertes<\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Capacidad de envasado premium<\/strong>: Cremalleras, bolsas autoportantes, boquillas, MAP - gama completa<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Protecci\u00f3n de los productos<\/strong>: El transporte horizontal elimina los da\u00f1os por ca\u00edda libre<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Manipulaci\u00f3n de l\u00edquidos y semil\u00edquidos<\/strong>: Sellado superior para productos sucios o viscosos<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Atractivo en las estanter\u00edas<\/strong>: Unos envases m\u00e1s atractivos se traducen en un mejor posicionamiento y precios<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">HFFS - Limitaciones<\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mayor inversi\u00f3n de capital<\/strong>: $4.500 a $140.000 seg\u00fan la configuraci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mayor superficie de suelo<\/strong>: No apto para instalaciones con limitaciones de espacio<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cambios m\u00e1s largos<\/strong>: 15-30 minutos por cambio de SKU, que se suman en todos los turnos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo elegir la envasadora autom\u00e1tica adecuada<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>La mayor\u00eda de los compradores toman esta decisi\u00f3n comparando especificaciones y precios. Es un enfoque equivocado. Empiece por&nbsp;<strong>producto y su realidad productiva<\/strong>, y luego hacia atr\u00e1s hasta la m\u00e1quina.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Paso 1: \u00bfCu\u00e1l es el estado f\u00edsico de su producto?<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Este es el primer filtro y el m\u00e1s importante.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00bfSuelto, fluido o vertible?<\/strong>\u00a0\u2192 VFFS. Los gr\u00e1nulos, polvos y l\u00edquidos est\u00e1n dise\u00f1ados para caer limpiamente a trav\u00e9s de un tubo formador. La gravedad hace el trabajo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00bfS\u00f3lido, moldeado o fr\u00e1gil?<\/strong>\u00a0\u2192 HFFS. Galletas, barras, alb\u00f3ndigas... cualquier cosa que pueda romperse, agrietarse o perder su forma en un entorno de ca\u00edda libre pertenece a una m\u00e1quina horizontal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Paso 2: \u00bfQu\u00e9 aspecto debe tener el paquete final?<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>No todas las bolsas son iguales a los ojos del consumidor, ni en las estanter\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bolsas de almohada y bolsitas b\u00e1sicas est\u00e1n bien<\/strong>\u00a0\u2192 VFFS los manipula a alta velocidad y bajo coste. Perfecto para productos b\u00e1sicos, servicios de alimentaci\u00f3n y distribuci\u00f3n a granel.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Necesitas cierres de cremallera, bolsas de pie o formatos resellables<\/strong>\u00a0\u2192 HFFS es su \u00fanica opci\u00f3n realista. Un envase de calidad superior impulsa la venta al por menor, y el HFFS lo hace posible.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Paso 3: \u00bfCu\u00e1l es su presupuesto?<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e9 sincero con ambas cifras.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Presupuesto m\u00e1s ajustado u operaci\u00f3n de puesta en marcha<\/strong>\u00a0\u2192 Empiece con VFFS. Menor coste inicial, mantenimiento m\u00e1s sencillo y retorno de la inversi\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pido en productos b\u00e1sicos de gran volumen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Invertir en diferenciaci\u00f3n de marca<\/strong>\u00a0\u2192 La HFFS cuesta m\u00e1s, pero cuando su envase ordena un mejor posicionamiento en el estante y justifica un precio de venta al p\u00fablico m\u00e1s alto, la m\u00e1quina se amortiza m\u00e1s r\u00e1pido de lo que piensa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/vffs-packing-machine-1024x1024.jpg\" alt=\"empaquetadora vffs\" class=\"wp-image-11201\" srcset=\"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/vffs-packing-machine-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/vffs-packing-machine-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/vffs-packing-machine-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/vffs-packing-machine-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/vffs-packing-machine-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/vffs-packing-machine-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/vffs-packing-machine.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Paso 4: \u00bfC\u00f3mo son su escala de producci\u00f3n y su flexibilidad?<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gran volumen, menos referencias<\/strong>\u00a0\u2192 La VFFS est\u00e1 pensada para el rendimiento. Menos cambios, mayor velocidad y menor coste por unidad.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tiradas personalizadas, SKU de temporada, m\u00faltiples formatos de envase<\/strong>\u00a0\u2192 HFFS le ofrece la flexibilidad necesaria para adaptarse. El mayor tiempo de cambio es la contrapartida de esa versatilidad.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Empaquetar el caso del proyecto para su marca<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>La teor\u00eda es \u00fatil. Los ejemplos reales de producci\u00f3n son mejores. He aqu\u00ed c\u00f3mo las distintas industrias eligen realmente entre estos dos tipos de m\u00e1quinas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Industria de aperitivos<\/h3>\n\n\n\n<p>Para&nbsp;<strong>patatas fritas, frutos secos, semillas y mezcla de frutos secos<\/strong>&nbsp;- la respuesta es casi siempre VFFS. Estos productos fluyen libremente, necesitan un envasado r\u00e1pido y se venden en simples bolsas almohada. A&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/granule-packaging-machine\/rice-packing-machine\/\"><strong>envasadora de arroz<\/strong><\/a>&nbsp;o&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/granule-packaging-machine\/coffee-packaging-machine\/\"><strong>m\u00e1quina envasadora de caf\u00e9<\/strong><\/a>&nbsp;basadas en la tecnolog\u00eda VFFS pueden funcionar continuamente a alta velocidad con una intervenci\u00f3n m\u00ednima del operario.<\/p>\n\n\n\n<p>Para&nbsp;<strong>barritas premium, barritas de prote\u00ednas o galletas envueltas individualmente<\/strong>&nbsp;- HFFS es la decisi\u00f3n correcta. El producto es s\u00f3lido, la marca importa y el entorno minorista recompensa un envase atractivo y estructurado en lugar de una bolsa de almohada b\u00e1sica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Salsas y productos l\u00edquidos<\/h3>\n\n\n\n<p>Bolsas de ketchup, sobres de pasta de cocina, paquetes de condimentos... todo ello se envasa con HFFS. Mientras que las VFFS pueden procesar l\u00edquidos poco espesos en vol\u00famenes peque\u00f1os, las salsas m\u00e1s espesas o de mayor viscosidad se benefician del proceso de llenado horizontal controlado, que reduce el desorden, el goteo y la contaminaci\u00f3n de los sellos.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n puede leer m\u00e1s sobre este tema:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/how-to-run-high-viscosity-sauces-on-vffs-machines-without-dripping\/\"><strong>C\u00f3mo hacer salsas de alta viscosidad en m\u00e1quinas VFFS sin que goteen<\/strong><\/a>&nbsp;- una gu\u00eda en profundidad de nuestro equipo de producci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Productos congelados y fr\u00e1giles<\/h3>\n\n\n\n<p>Dumplings, marisco, productos de panader\u00eda... es territorio HFFS sin lugar a dudas. La ca\u00edda libre de una fr\u00e1gil bola de masa de quince cent\u00edmetros dentro de una bolsa garantiza roturas y rechazos. El transportador horizontal de un sistema HFFS lleva el producto suavemente a su envase. Menos da\u00f1os, menos rechazos y un equipo de control de calidad m\u00e1s satisfecho.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/custom-packaging-machine\/bread-packing-machine\/\"><strong>Envasadoras de pan<\/strong><\/a>&nbsp;son un ejemplo perfecto: el pan es ligero pero se aplasta con facilidad. El HFFS lo mantiene intacto, permite un sellado atmosf\u00e9rico adecuado y produce un envase con buen aspecto en el estante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Errores comunes al elegir entre HFFS y VFFS<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>He visto c\u00f3mo se comet\u00edan estos errores repetidamente, incluso por parte de directores de compras experimentados.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Elegir s\u00f3lo por el precio.<\/strong>&nbsp;Una m\u00e1quina de $5.000 VFFS suena muy bien hasta que sus galletas llegan rotas y su tasa de rechazo alcanza los 12%. La m\u00e1quina m\u00e1s barata para su presupuesto no siempre es la m\u00e1s barata para su producto.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Ignorar las propiedades f\u00edsicas del producto.<\/strong>&nbsp;\u00bfSe pega? \u00bfSe apelmaza con la humedad? \u00bfEs fr\u00e1gil? \u00bfNecesita un lavado con gas? Hay que responder a estas preguntas antes de hablar de las especificaciones de la m\u00e1quina.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. 3. No planificar el crecimiento de SKU.<\/strong>&nbsp;Si hoy lanza dos productos, pero espera diez dentro de dos a\u00f1os, una m\u00e1quina con una flexibilidad de cambio terrible se convertir\u00e1 r\u00e1pidamente en un cuello de botella.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Encerrarse en el formato de bolsa equivocado.<\/strong>&nbsp;Elegir un VFFS y darse cuenta 18 meses despu\u00e9s de que su socio minorista exige bolsas resellables es una lecci\u00f3n dolorosa y costosa. Piense hacia d\u00f3nde se dirige su marca, no solo d\u00f3nde est\u00e1 hoy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tendencias futuras de las envasadoras<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>La industria de equipos de envasado no se detiene. Esto es lo que merece la pena ver.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La supervisi\u00f3n inteligente ya no es una prestaci\u00f3n premium<\/strong><br>Los sensores integrados y los an\u00e1lisis de borde est\u00e1n pasando de las m\u00e1quinas de gama alta a los modelos de gama media. Los operadores del mundo real que utilizan m\u00e1quinas FFS conectadas a IoT informan de hasta...\u00a0<strong>40% de reducci\u00f3n de los tiempos de inactividad imprevistos<\/strong>\u00a0y\u00a0<strong>15% reduce los costes de inventario de piezas de recambio<\/strong>\u00a0- cifras que hacen que el coste de la actualizaci\u00f3n sea f\u00e1cil de justificar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Los materiales cinematogr\u00e1ficos sostenibles obligan a adaptar las m\u00e1quinas<\/strong><br>Los films de papel y monomateriales se est\u00e1n convirtiendo en un requisito de conformidad en los mercados europeos y est\u00e1n ganando terreno en Norteam\u00e9rica. El reto de ingenier\u00eda es real: las pel\u00edculas de papel en m\u00e1quinas VFFS se arrugan en el cuello de formado y requieren ajustes espec\u00edficos de tensi\u00f3n y temperatura. Si tiene previsto cambiar a films sostenibles en los pr\u00f3ximos dos a\u00f1os, pregunte a su proveedor de maquinaria por la compatibilidad del collar\u00edn de formado.\u00a0<em>antes<\/em>\u00a0que compras.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El mantenimiento predictivo basado en IA reduce los costes de servicio<\/strong><br>Los algoritmos de aprendizaje autom\u00e1tico que comparan los datos de los sensores en tiempo real con las l\u00edneas de base hist\u00f3ricas pueden detectar el desgaste de los rodamientos o la desalineaci\u00f3n de las juntas horas antes de que se produzca un fallo. Los fabricantes que adoptan el mantenimiento predictivo con IA informan de hasta&nbsp;<strong>23% reducci\u00f3n de los costes de servicio y de inactividad<\/strong>&nbsp;- un argumento de peso para elegir m\u00e1quinas con arquitecturas de datos abiertas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo puede ayudar BG Machinery - Soluciones VFFS y HFFS dise\u00f1adas para la producci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Vamos a ser directos. Fabricamos estas m\u00e1quinas y llevamos m\u00e1s de una d\u00e9cada haci\u00e9ndolo en aplicaciones de alimentaci\u00f3n, bebidas, productos farmac\u00e9uticos y bienes de consumo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/custom-premade-pouch-packing-machine-1024x1024.jpg\" alt=\"M\u00e1quina empacadora de bolsas prefabricadas personalizadas\" class=\"wp-image-4143\" srcset=\"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/custom-premade-pouch-packing-machine-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/custom-premade-pouch-packing-machine-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/custom-premade-pouch-packing-machine-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/custom-premade-pouch-packing-machine-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/custom-premade-pouch-packing-machine-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/custom-premade-pouch-packing-machine-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.bengangmachinery.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/custom-premade-pouch-packing-machine.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nuestro equipo de ingenieros no hace propuestas estereotipadas. Primero preguntamos por su producto, luego por sus objetivos de producci\u00f3n y por \u00faltimo por su presupuesto, en ese orden. Porque hemos aprendido, por las malas, junto con nuestros clientes, que una especificaci\u00f3n de m\u00e1quina desajustada con respecto al producto es un problema que ning\u00fan contrato de servicio puede solucionar.<\/p>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed tiene un mapa r\u00e1pido de d\u00f3nde encajan mejor nuestras m\u00e1quinas:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>M\u00e1quina<\/th><th>Ideal para<\/th><th>Aprende m\u00e1s<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>M\u00e1quina de formado, llenado y sellado vertical<\/strong><\/td><td>Polvos, gr\u00e1nulos, l\u00edquidos<\/td><td><a href=\"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/packing-machine\/vertical-form-fill-seal-machine\/\"><strong>Ver el producto<\/strong><\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>M\u00e1quina de envasado Flow Pack (HFFS)<\/strong><\/td><td>Productos s\u00f3lidos, aperitivos, panader\u00eda<\/td><td><a href=\"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/ko\/flow-pack-machine\/\"><strong>Ver el producto<\/strong><\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>M\u00e1quina empacadora de arroz<\/strong><\/td><td>Envasado de granos de gran volumen<\/td><td><a href=\"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/granule-packaging-machine\/rice-packing-machine\/\"><strong>Ver el producto<\/strong><\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>M\u00e1quina envasadora de caf\u00e9<\/strong><\/td><td>Caf\u00e9 en grano y molido<\/td><td><a href=\"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/granule-packaging-machine\/coffee-packaging-machine\/\"><strong>Ver el producto<\/strong><\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>M\u00e1quina empacadora de pan<\/strong><\/td><td>Panader\u00eda y reposter\u00eda<\/td><td><a href=\"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/custom-packaging-machine\/bread-packing-machine\/\"><strong>Ver el producto<\/strong><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n merece la pena leerlo:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/choosing-between-flow-wrap-machine-and-vffs-machine-for-bars-jerky\/\"><strong>M\u00e1quina Flow Wrap vs. VFFS - \u00bfCu\u00e1l es la m\u00e1s adecuada para barras y cecina?<\/strong><\/a>&nbsp;- una gu\u00eda pr\u00e1ctica de comparaci\u00f3n destinada espec\u00edficamente a los productores de aperitivos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lista de comprobaci\u00f3n previa a la compra: 5 preguntas que debe responder antes de comprar<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Antes de firmar cualquier orden de compra, repase estas cinco preguntas. Son 10 minutos. Podr\u00edan ahorrarle seis meses de remordimientos.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00bfMi producto es fluido o s\u00f3lido?<\/strong>\u00a0Flujo libre \u2192 VFFS pobre. S\u00f3lido o con forma \u2192 HFFS pobre.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00bfCu\u00e1ntas bolsas por minuto necesito realmente?<\/strong>\u00a0Echa cuentas sobre tu objetivo de potencia de cambio antes de dejarte deslumbrar por las cifras de velocidad m\u00e1xima.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00bfDe cu\u00e1nta superficie \u00fatil dispongo?<\/strong>\u00a0M\u00eddalo. A continuaci\u00f3n, a\u00f1ada 30% para el espacio libre, el acceso de mantenimiento y los transportadores de entrada\/salida.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00bfNecesito un envase resellable, de pie o con atm\u00f3sfera modificada ahora o dentro de dos a\u00f1os?<\/strong>\u00a0Si la respuesta es s\u00ed o quiz\u00e1, HFFS es la apuesta m\u00e1s segura a largo plazo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00bfCu\u00e1l es mi presupuesto real, incluidos la instalaci\u00f3n, la formaci\u00f3n y los consumibles del primer a\u00f1o?<\/strong>\u00a0El precio de la m\u00e1quina es la primera l\u00ednea de la factura. No es el coste total de propiedad.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ - Preguntas m\u00e1s frecuentes<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>P: \u00bfCu\u00e1l es la principal diferencia entre las envasadoras HFFS y VFFS?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Las m\u00e1quinas VFFS forman y llenan bolsas verticalmente, ideales para productos de flujo libre como polvos, granos y l\u00edquidos. Las m\u00e1quinas HFFS funcionan horizontalmente y son las m\u00e1s adecuadas para productos s\u00f3lidos o de forma irregular, como aperitivos, galletas y alimentos congelados. La diferencia de orientaci\u00f3n no es cosm\u00e9tica; lo determina todo sobre c\u00f3mo interact\u00faa el producto con la m\u00e1quina.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P: \u00bfQu\u00e9 m\u00e1quina es m\u00e1s r\u00e1pida, la HFFS o la VFFS?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ambas son de alta velocidad. Las m\u00e1quinas VFFS suelen funcionar a 30-300 bolsas por minuto, mientras que las HFFS pueden alcanzar hasta 400 unidades por minuto para bolsas m\u00e1s peque\u00f1as y sencillas. Pero las comparaciones de velocidad s\u00f3lo son \u00fatiles cuando el producto es compatible. Una VFFS que trabaja con galletas a 300 bolsas por minuto produce sobre todo producto roto. Velocidad e idoneidad deben ir de la mano.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P: \u00bfEs el HFFS m\u00e1s caro que el VFFS?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En general, s\u00ed. Las m\u00e1quinas VFFS oscilan entre $3.000 y $90.000; las m\u00e1quinas HFFS entre $4.500 y $140.000, dependiendo de la configuraci\u00f3n y el nivel de automatizaci\u00f3n. Sin embargo, si su envase HFFS supone un sobreprecio de 20% o reduce los da\u00f1os del producto en 8%, la m\u00e1quina se amortiza antes de lo que sugieren las cifras.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P: \u00bfPueden las m\u00e1quinas HFFS a\u00f1adir cremalleras o elementos resellables?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>S\u00ed, y \u00e9ste es uno de los argumentos m\u00e1s s\u00f3lidos a favor del HFFS en el envasado de productos de consumo. Las cremalleras, los pitorros y los cierres resellables pueden integrarse directamente en la l\u00ednea HFFS. Las m\u00e1quinas VFFS est\u00e1ndar no admiten f\u00e1cilmente estos formatos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P: \u00bfQu\u00e9 m\u00e1quina ocupa menos espacio en la f\u00e1brica?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Las m\u00e1quinas VFFS son mucho m\u00e1s compactas: suelen medir alrededor de 1,5 m \u00d7 2 m. Las m\u00e1quinas HFFS requieren mucho m\u00e1s espacio horizontal, a menudo 3 m \u00d7 7 m o m\u00e1s. Si trabaja en unas instalaciones con poco espacio, esto por s\u00ed solo puede decidir su elecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P: \u00bfQu\u00e9 productos se envasan mejor con una m\u00e1quina VFFS?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Caf\u00e9, arroz, az\u00facar, harina, frutos secos, especias, semillas, bolsitas l\u00edquidas, granola, frutos secos, comida para mascotas: cualquier producto fluido o vertible.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P: \u00bfQu\u00e9 productos se envasan mejor con una m\u00e1quina HFFS?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Galletas, barritas energ\u00e9ticas, comidas congeladas, pan, cruasanes, comestibles de cannabis, chocolates, toallitas h\u00famedas y otros productos s\u00f3lidos o semirr\u00edgidos en los que la forma y la integridad son importantes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfA\u00fan no est\u00e1 seguro? Esta es la regla de una l\u00ednea<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Si su producto se vierte, p\u00f3ngalo vertical. Si su producto se asienta, p\u00f3ngalo horizontal.<\/p>\n\n\n\n<p>Ya est\u00e1. \u00c9sa es la regla. No cubrir\u00e1 todos los casos extremos -nada lo hace-, pero te llevar\u00e1 a la conversaci\u00f3n correcta el 80% de las veces.<\/p>\n\n\n\n<p>Si se encuentra en la otra 20%, o si su producto se encuentra en alg\u00fan punto intermedio (piense: salsa en trozos con part\u00edculas, o un gr\u00e1nulo pegajoso que se apelmaza con la humedad), ese es exactamente el tipo de reto que nuestro equipo de ingenier\u00eda afronta cada semana.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P\u00f3ngase en contacto con BG Machinery para una consulta gratuita sobre la aplicaci\u00f3n.<\/strong>&nbsp;D\u00edganos cu\u00e1l es su producto, cu\u00e1l es su objetivo de producci\u00f3n y cu\u00e1l es su presupuesto. Le diremos con sinceridad qu\u00e9 direcci\u00f3n tiene sentido y qu\u00e9 se necesita para que su l\u00ednea funcione correctamente.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Has comprado la m\u00e1quina. La pones en marcha. Y entonces, las bolsas gotean, el producto se derrama o la l\u00ednea se atasca cada 200 ciclos. \u00bfLe resulta familiar? Esto es lo que la mayor\u00eda de los proveedores de equipos no le dir\u00e1n por adelantado: rara vez se trata de una m\u00e1quina defectuosa. Casi siempre se trata de un desajuste. El tipo de m\u00e1quina incorrecto para su producto es [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":40298,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[219,65],"class_list":["post-42936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-hffs-packing-machine","tag-vffs-packaging-machine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42936"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42943,"href":"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42936\/revisions\/42943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bengangmachinery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}